PENGUIN BOOKS
The Complete Short Stories
Hector Hugh Munro was born in 1870 in Burma, the son of a senior official in the Burma police. He was brought up in Devonshire and went to school in Exmouth and at Bedford Grammar School; later his father retired and took over his education by travelling with him widely in Europe. He joined the Burma police, but resigned because of ill health after a year's service. He began his writing career with political sketches for the Westminster Gazette and then worked as a foreign correspondent for the Morning Post in the Balkans, Russia and Paris. During this time he brought out his first collection of short stories, Reginald (1904). This was followed by Reginald in Russia (1910), The Chronicles of Clovis (1911), The Unbearable Bassington (1912) and Beasts and Superbeasts (1914). In 1914 he published When William Came, a pro-war fantasy of England under German occupation; his ‘patriotic’ sketches from the Western Front were collected as The Square Egg (1924). He enlisted as a private in 1914, refused a commission, went to France and was killed in 1916 at Beaumont Hamel. His pseudonym ‘Saki’ is taken from the last stanza of The Ruba’iyat of Omar Khayyam.
H. H. MUNRO
The Complete Short Stories
Saki
PENGUIN BOOKS
PENGUIN BOOKS
Published by the Penguin Group
Penguin Books Ltd, 80 Strand, London WC2R 0RL, England
Penguin Putnam Inc., 375 Hudson Street, New York, New York 10014, USA
Penguin Books Australia Ltd, 250 Camberwell Road, Camberwell, Victoria 3124, Australia
Penguin Books Canada Ltd, 10 Alcorn Avenue, Toronto, Ontario, Canada M4V 3B2
Penguin Books India (P) Ltd, 11 Community Centre, Panchsheel Park, New Delhi – 110 017, India
Penguin Books (NZ) Ltd, Cnr Rosedale and Airborne Roads, Albany, Auckland, New Zealand
Penguin Books (South Africa) (Pty) Ltd, 24 Sturdee Avenue, Rosebank 2196, South Africa
Penguin Books Ltd, Registered Offices: 80 Strand, London WC2R 0RL, England
www.penguin.com
This edition first published by Doubleday & Company Inc., 1976
First published in The Penguin Complete Saki 1982
This edition published in Penguin Classics 2000
11
Copyright © Doubleday & Company Inc., 1976
All rights reserved
Except in the United States of America, this book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, re-sold, hired out, or otherwise circulated without the publisher’s prior consent in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including this condition being imposed on the subsequent purchaser
EISBN: 978–0–141–90763–5
CONTENTS
Reginald
Reginald
Reginald on Christmas Presents
Reginald on the Academy
Reginald at the Theatre
Reginald’s Peace Poem
Reginald’s Choir Treat
Reginald on Worries
Reginald on House-Parties
Reginald at the Carlton
Reginald on Besetting Sins
Reginald’s Drama
Reginald on Tariffs
Reginald’s Christmas Revel
Reginald’s Rubaiyat
The Innocence of Reginald
Reginald in Russia
Reginald in Russia
The Reticence of Lady Anne
The Lost Sanjak
The Sex That Doesn’t Shop
The Blood-Feud of Toad-Water
A Young Turkish Catastrophe
Judkin of the Parcels
Gabriel-Ernest
The Saint and the Goblin
The Soul of Laploshka
The Bag
The Strategist
Cross Currents
The Baker’s Dozen
The Mouse
The Chronicles of Clovis
Esmé
The Match-Maker
Tobermory
Mrs. Packletide’s Tiger
The Stampeding of Lady Bastable
The Background
Hermann the Irascible–A Story of the Great Weep
The Unrest-Cure
The Jesting of Arlington Stringham
Sredni Vashtar
Adrian
The Chaplet
The Quest
Wratislav
The Easter Egg
Filboid Studge, the Story of a Mouse That Helped
The Music on the Hill
The Story of St. Vespaluus
The Way to the Dairy
The Peace Offering
The Peace of Mowsle Barton
The Talking-Out of Tarrington
The Hounds of Fate
The Recessional
A Matter of Sentiment
The Secret Sin of Septimus Brope
“Ministers of Grace”
The Remoulding of Groby Lington
Beasts and Super-Beasts
The She-Wolf
Laura
The Boar-Pig
The Brogue
The Hen
The Open Window
The Treasure-Ship
The Cobweb
The Lull
The Unkindest Blow
The Romancers
The Schartz-Metterklume Method
The Seventh Pullet
The Blind Spot
Dusk
A Touch of Realism
Cousin Teresa
The Yarkand Manner
The Byzantine Omelette
The Feast of Nemesis
The Dreamer
The Quince Tree
The Forbidden Buzzards
The Stake
Clovis on Parental Responsibilities
A Holiday Task
The Stalled Ox
The Story-Teller
A Defensive Diamond
The Elk
“Down Pens”
The Name-Day
The Lumber-Room
Fur
The Philanthropist and the Happy Cat
On Approval
The Toys of Peace
The Toys of Peace
Louise
Tea
The Disappearance of Crispina Umberleigh
The Wolves of Cernogratz
Louis
The Guests
The Penance
The Phantom Luncheon
A Bread and Butter Miss
Bertie’s Christmas Eve
Forewarned
The Interlopers
Quail Seed
Canossa
The Threat
Excepting Mrs. Pentherby
Mark
The Hedgehog
The Mappined Life
Fate
The Bull
Morlvera
Shock Tactics
The Seven Cream Jugs
The Occasional Garden
The Sheep
The Oversight
Hyacinth
The Image of the Lost Soul
The Purple of the Balkan Kings
The Cupboard of the Yesterdays
For the Duration of the War
The Square Egg
The Square Egg
Birds on the Western Front
The Gala Programme
The Infernal Parliament
The Achievement of the Cat
The Old Town of Pskoff
Clovis on the Alleged Romance of Business
The Comments on Moung Ka
Reginald
REGINALD
I DID it–I should have known better. I persuaded Reginald to go to the McKillops’ garden-party against his w
ill.
We all make mistakes occasionally. “They know you’re here, and they’ll think it so funny if you don’t go. And I want particularly to be in with Mrs. McKillop just now.”
“I know, you want one of her smoke Persian kittens as a prospective wife for Wumples—or a husband, is it?” (Reginald has a magnificent scorn for details, other than sartorial.) “And I am expected to undergo social martyrdom to suit the connubial exigencies—”
“Reginald! It’s nothing of the kind, only I’m sure Mrs. McKillop would be pleased if I brought you. Young men of your brilliant attractions are rather at a premium at her garden-parties.”
“Should be at a premium in heaven,” remarked Reginald complacently.
“There will be very few of you there, if that is what you mean. But seriously, there won’t be any great strain upon your powers of endurance; I promise you that you shan’t have to play croquet, or talk to the Archdeacon’s wife, or do anything that is likely to bring on physical prostration. You can just wear your sweetest clothes and a moderately amiable expression, and eat chocolate-creams with the appetite of a blasé parrot. Nothing more is demanded of you.”
Reginald shut his eyes. “There will be the exhaustingly up-todate young women who will ask me if I have seen San Toy; a less progressive grade who will yearn to hear about the Diamond Jubilee —the historic event, not the horse. With a little encouragement, they will inquire if I saw the Allies march into Paris. Why are women so fond of raking up the past? They’re as bad as tailors, who invariably remember what you owe them for a suit long after you’ve ceased to wear it.”
“I’ll order lunch for one o’clock; that will give you two and a half hours to dress in.”
Reginald puckered his brow into a tortured frown, and I knew that my point was gained. He was debating what tie would go with which waistcoat.
Even then I had my misgivings.
During the drive to the McKillops’ Reginald was possessed with a great peace, which was not wholly to be accounted for by the fact that he had inveigled his feet into shoes a size too small for them. I misgave more than ever, and having once launched Reginald on to the McKillops’ lawn, I established him near a seductive dish of marrons glacés, and as far from the Archdeacon’s wife as possible; as I drifted away to a diplomatic distance I heard with painful distinctness the eldest Mawkby girl asking him if he had seen San Toy.
It must have been ten minutes later, not more, and I had been having quite an enjoyable chat with my hostess, and had promised to lend her The Eternal City and my recipe for rabbit mayonnaise, and was just about to offer a kind home for her third Persian kitten, when I perceived, out of the corner of my eye, that Reginald was not where I had left him, and that the marrons glacés were untasted. At the same moment I became aware that old Colonel Mendoza was essaying to tell his classic story of how he introduced golf into India, and that Reginald was in dangerous proximity. There are occasions when Reginald is caviare to the Colonel.
“When I was at Poona in ’76—”
“My dear Colonel,” purred Reginald, “fancy admitting such a thing! Such a give-away for one’s age! I wouldn’t admit being on this planet in ’76.” (Reginald in his wildest lapses into veracity never admits to being more than twenty-two.)
The Colonel went to the colour of a fig that has attained great ripeness, and Reginald, ignoring my efforts to intercept him, glided away to another part of the lawn. I found him a few minutes later happily engaged in teaching the youngest Rampage boy the approved theory of mixing absinthe, within full earshot of his mother. Mrs. Rampage occupies a prominent place in local Temperance movements.
As soon as I had broken up this unpromising tête-à-tête and settled Reginald where he could watch the croquet players losing their tempers, I wandered off to find my hostess and renew the kitten negotiations at the point where they had been interrupted. I did not succeed in running her down at once, and eventually it was Mrs. McKillop who sought me out, and her conversation was not of kittens.
“Your cousin is discussing Zaza with the Archdeacon’s wife; at least, he is discussing, she is ordering her carriage.”
She spoke in the dry, staccato tone of one who repeats a French exercise, and I knew that as far as Millie McKillop was concerned, Wumples was devoted to a lifelong celibacy.
“If you don’t mind,” I said hurriedly, “I think we’d like our carriage ordered too,” and I made a forced march in the direction of the croquet ground.
I found every one talking nervously and feverishly of the weather and the war in South Africa, except Reginald, who was reclining in a comfortable chair with the dreamy, far-away look that a volcano might wear just after it had desolated entire villages. The Archdeacon’s wife was buttoning up her gloves with a concentrated deliberation that was fearful to behold. I shall have to treble my subscription to her Cheerful Sunday Evenings Fund before I dare set foot in her house again.
At that particular moment the croquet players finished their game, which had been going on without a symptom of finality during the whole afternoon. Why, I ask, should it have stopped precisely when a counter-attraction was so necessary? Every one seemed to drift towards the area of disturbance, of which the chairs of the Archdeacon’s wife and Reginald formed the storm-centre. Conversation flagged, and there settled upon the company that expectant hush that precedes the dawn—when your neighbours don’t happen to keep poultry.
“What did the Caspian Sea?” asked Reginald, with appalling suddenness.
There were symptoms of a stampede. The Archdeacon’s wife looked at me. Kipling or some one has described somewhere the look a foundered camel gives when the caravan moves on and leaves it to its fate. The peptonized reproach in the good lady’s eyes brought the passage vividly to my mind.
I played my last card.
“Reginald, it’s getting late, and a sea-mist is coming on.” I knew that the elaborate curl over his right eyebrow was not guaranteed to survive a sea-mist.
“Never, never again, will I take you to a garden-party. Never.… You behaved abominably.… What did the Caspian see?”
A shade of genuine regret for misused opportunities passed over Reginald’s face.
“After all,” he said, “I believe an apricot tie would have gone better with the lilac waistcoat.”
REGINALD ON CHRISTMAS PRESENTS
I WISH it to be distinctly understood (said Reginald) that I don’t want a “George, Prince of Wales” Prayer-book as a Christmas present. The fact cannot be too widely known.
There ought (he continued) to be technical education classes on the science of present-giving. No one seems to have the faintest notion of what any one else wants, and the prevalent ideas on the subject are not creditable to a civilized community.
There is, for instance, the female relative in the country who “knows a tie is always useful,” and sends you some spotted horror that you could only wear in secret or in Tottenham Court Road. It might have been useful had she kept it to tie up currant bushes with, when it would have served the double purpose of supporting the branches and frightening away the birds—for it is an admitted fact that the ordinary tomtit of commerce has a sounder æsthetic taste than the average female relative in the country.
Then there are aunts. They are always a difficult class to deal with in the matter of presents. The trouble is that one never catches them really young enough. By the time one has educated them to an appreciation of the fact that one does not wear red woollen mittens in the West End, they die, or quarrel with the family, or do something equally inconsiderate. That is why the supply of trained aunts is always so precarious.
There is my Aunt Agatha, par exemple, who sent me a pair of gloves last Christmas, and even got so far as to choose a kind that was being worn and had the correct number of buttons. But—they were nines! I sent them to a boy whom I hated intimately: he didn’t wear them, of course, but he could have—that was where the bitterness of death came in. It was nearly as consoling as sending whit
e flowers to his funeral. Of course I wrote and told my aunt that they were the one thing that had been wanting to make existence blossom like a rose; I am afraid she thought me frivolous—she comes from the North, where they live in the fear of Heaven and the Earl of Durham. (Reginald affects an exhaustive knowledge of things political, which furnishes an excellent excuse for not discussing them.) Aunts with a dash of foreign extraction in them are the most satisfactory in the way of understanding these things; but if you can’t choose your aunt, it is wisest in the long run to choose the present and send her the bill.